본문 바로가기

전체 글

 (75)
메모리 (メモリー ) [FULL] 가사/독음/번역 - 밤을 헤매는, 우리들의 미아교실 OP 이전 블로그에서 가져온 글입니다. 夜巡る、ボクらの迷子教室 OP 요루메구루, 보쿠라노 마이고쿄오시츠 OP 밤을 헤매는, 우리들의 미아교실 여는 노래 www.youtube.com/watch?v=fvr7PjexJuE https://www.youtube.com/watch?v=rlA_24ldd6k 이 게임 한적도 없고 내용도 아무것도 모르는데.. 단지 인터넷에 제대로 된 가사가 없다는 이유로 번역하게 되었네요 아, 어쩌면 아키하바라에서 지나가다 봤을 지도 모릅니다. 귀로 듣고 번역한 내용이니 틀린 내용이 있을 수 있습니다. 小春めう - メモリー 코하루 메우 - 메모리 작사：KITAKEN 작곡：KITAKEN 편곡：AMNESIA 번역 : Kamilake 胸に響くこの音さえ 聴こえないフリして 무네니 히비쿠 코노 오토사에..
「夜煙ダッチロール(밤연기 더치롤)」 [FULL] 가사 - 밤을 헤매는, 우리들의 미아교실 하야테√ ED 정보 정보 일본어 발음 뜻 작품명 夜巡る、ボクらの迷子教室 요루 메구루 보쿠라노 마이고쿄오시츠 밤을 헤매는, 우리들의 미아교실 제목 夜煙ダッチロール 요루 케무리 닷치로오루 밤연기 더치롤 노래 小春めう 코하루 메우 작곡 KITAKEN 작사 KITAKEN 편곡 AMNESIA YouTube www.youtube.com/watch?v=nVbJWltY4iQ www.youtube.com/watch?v=QO3xd9mgUAw 가사 夜に連れ出した心 요루니 츠레다시타 코코로 밤에 데리고 나온 마음 冷えていくから 히에테 이쿠카라 식어가니까 鏡の中 見えた呼吸 카가미노 나카 미에타 코큐우 거울 속에 보이는 호흡 今温めていけるように 이마 아타타메테 이케루 요오니 지금 따뜻하게 데워갈 수 있도록 --- 大事な旗 でも置いてきた 다이지..
「さよなら君の声(안녕 너의 목소리)」 [FULL] 가사 - 마시로이로심포니 삽입곡 정보정보일본어발음뜻 작품명ましろ色シンフォニー마시로 이로 심포니새하얀 색 심포니제목さよなら君の声사요나라 키미노 코에작별이야 너의 목소리노래美郷あき미사토 아키 작곡田辺トシノ타나베 토시노작사rino 편곡田辺トシノ타나베 토시노YouTubewww.youtube.com/watch?v=4vJu7rgqreQ가사 さよなら君の声 사요나라 키미노 코에 작별이야 너의 목소리 忘れたりしない ずっと 와스레타리 시나이 즛토 잊거나 하지 않아 계속 たくさんの想い出が 私を包むから... 타쿠산노 오모이데가 와타시오 츠츠무카라 수많은 추억들이 나를 감싸안으니까... --- 悲しくなんてない 카나시쿠 난테 나이 슬프지 않아 心でそう呟いてみたんだ 코코로데 소오 츠부야이테 미탄다 마음으로 그렇게 중얼거려 봤어 君を想えば 키미오 오모에바 너를 생..

티스토리툴바