본문 바로가기

전체 글

(75)
「永遠の存在者(영원한 존재자)」 [FULL] 가사 - 피리어드 OP 정보 정보 일본어 발음 뜻 작품명 ピリオド 피리오도 피리어드 제목 永遠の存在者 에에엔노 손자이샤 영원한 존재자 노래 pigstar 작곡 関口トモノリ 세키구치 토모노리 작사 関口トモノリ 세키구치 토모노리 편곡 YouTube 가사 永遠の存在者がこの世界に居たとして 에에엔노 손자이샤가 코노 세카이니 이타토 시테 영원한 존재가 이 세계에 있었다고 해서 「一度きりの命なんて」嘲け笑うに違いない 이치도키리노 이노치난테 아자케리케 와라우니 치가이나이 [한번 뿐인 목숨이라니] 비웃을 것이 틀림없어 終わりを知らなければ生きる喜びもないだろう 오와리오 시라나케레바 이키루 요로코비모 나이다로오 끝을 모른다면 사는 기쁨도 없겠지 永遠の存在者なんて悲しくて寂しい存在なんだろう 에에엔노 손자이샤난테 카나시쿠테 사비시이 손자이난다로오 영원한 ..
「I hope so・・・」 [FULL] 가사 - WHITE ALBUM2 OST 정보 정보 일본어 발음 뜻 WHITE ALBUM2 Original Soundtrack ~setsuna~ 작품명 WHITE ALBUM2 제목 I hope so・・・ 노래 米澤円 요네자와 마도카 작곡 작사 편곡 YouTube 가사 風が冷たくて コートを着込んでた 카제가 츠메타쿠테 코오토오 키콘데타 바람이 차가워서 코트를 껴입고 있었어 風が無くなって 交わす言葉もない 카제가 나쿠낫테 카와스 코토바모 나이 바람이 없어지고 주고받을 말도 없어 別に気になんない ホントは気にしてる 베츠니 키니난나이 혼토와 키니 시테루 별로 신경 안 써 사실은 신경쓰여 熱いコーヒーで 飲み込んでいるだけ 아츠이 코오히이데 노미콘데이루다케 뜨거운 커피로 삼키고 있을 뿐 --- 憂鬱が始まる 長すぎる一日が(yah) 유우우츠가 하지마루 나가스기루 이..
「Winter Diamond」 [FULL] 가사 - 올려다 봐, 밤 하늘의 별을 OP 정보 정보 일본어 발음 뜻 작품명 見上げてごらん、夜空の星を 미아게테 고란 요조라노 호시오 올려다 봐, 밤 하늘의 별을 제목 Winter Diamond 윈터 다이아몬드 노래 Rita 리타 작곡 작사 편곡 YouTube 가사 ポケットにしまいこんだビー玉と 포켓토니 시마이콘다 비이다마토 주머니에 집어넣은 유리구슬과 言葉忘れて見上げたあの流星 코토바와스레테 미아게타 아노 류우세에 말 잊고 올려다본 그 유성 憧れも曇り空も 아코가레모 쿠모리조라모 동경도 흐린 하늘도 全部抱きしめて走り出す 젠부 다키시메테 하시리다스 다 끌어안고 달려가 --- 瞳を見るだけじゃ解らない気持ちも 메오 미루다케쟈 와카라나이 키모치모 눈동자를 보는 것만으로는 알 수 없는 기분도 夜空に向かういつものこの場所で 요조라니 무카우 이츠모노 코노 바쇼데 밤하..